Among Wall Street financiers, Minerd was known for his extreme predictions of the largest cryptocurrency’s price, often with mixed success.