The policy, provided by insurance marketplace Lloyd’s of London, will support institutional investors’ NFTs up to $25 million.