A federal judge struck down Celsius’ plans to pay out nearly $3 million in retention bonuses to a select group of employees on Tuesday, citing the lack of transparency in the bankrupt crypto lender’s public filings.