Japan has been looking to gradually ease rules for crypto startups, with the government also considering corporate tax breaks for companies.