Straddles, an options strategy that involves buying both bullish calls and bearish puts, looks cheap, one observer said.