The Digital Asset Fund, which had Terra’s collapsed token as a core holding, now has $191.7 million in sales