The Hong Kong-based company was once Asia’s largest Bitcoin ATM player.