Bank of America’s October survey of fund managers showed the “long dollar” as the most sought after bet for the fourth straight month.