Crypto traders were monitoring the U.S. government’s monthly inflation report for signs of whether the Federal Reserve’s monetary-policy tightening this year is helping to slow the pace of consumer price increases.